WARNING: DO NOT LUBRICATE THREADS, BOLT FAILURE MAY OCCUR DUE TO OVER TIGHTENING. WARNING: DO NOT DRILL OR WELD TO THIS HITCH. INSTALLATION INSTRUCT
FORD F-350, F-450, F-550 CHÂSSIS-CABINE SEUL. OUTILS REQUIS DOUILLE 13/16”, 7/8” DOUILLE 21mm, 24mm MÈCHE 11/16” CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE LUNETTES DE SÉCURI
GMC / CHEVY 3500 CHÂSSIS-CABINE SEUL. OUTILS REQUIS DOUILLE 9/16”, 3/4” DOUILLE 21mm, 24mm MÈCHE 11/16” CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE LUNETTES DE SÉCURITÉ SUPPOR
OUTILS REQUIS MÈCHES 1/4” ,1/2” et 9/16” CLÉ, DOUILLES 9/16”, ¾”, CLÉ, DOUILLES 21mm, 24mm MÈCHE 11/16” CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE SUPPORT LATÉRAL SECTION CEN
GMC / CHEVY PICKUP PLATE-FORME 8 PI SEUL. OUTILS REQUIS DOUILLES 9/16”, 3/4” DOUILLE 21mm, 24mm MÈCHE 11/16” CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE LUNETTES DE SÉCURITÉ
ADVERTENCIA: NO LUBRIQUE LAS ROSCAS, PUEDE OCURRIR FALLA DE LOS PERNOS POR APRETAR EN EXCESO. ADVERTENCIA: NO PERFORE NI SUELDE EN ESTE ENGANCHE. IN
DODGE 3500/4500/5500 STERLING 4500/5500 CABINA Y CHASIS ÚNICAMENTE HERRAMIENTAS NECESARIAS TUBO 13/16", 7/8” TUBO 21mm, 24mm BROCA 11/16” LLAVE D
FORD F-350, F-450, F-550 CABINA Y CHASIS ÚNICAMENTE HERRAMIENTAS NECESARIAS TUBO 13/16", 7/8” TUBO 21mm, 24mm BROCA 11/16” LLAVE DE TORSIÓN GAFAS
GMC / CHEVY 3500 CABINA Y CHASIS ÚNICAMENTE HERRAMIENTAS NECESARIAS TUBO 9/16", 3/4” TUBO 21mm, 24mm TUBO 21mm, 24mm BROCA 11/16” LLAVE DE TORSIÓ
HERRAMIENTAS NECESARIAS BROCAS 1/4” ,1/2” Y 9/16” TUBO, LLAVE 9/16", 3/4” TUBO, LLAVE 21mm, 24mm BROCA 11/16” LLAVE DE TORSIÓN SOPORTE LATERAL SE
GMC / CHEVY PICKUP BASE DE 8 PIES ÚNICAMENTE HERRAMIENTAS NECESARIAS TUBO 9/16", 3/4” TUBO 21mm, 24mm BROCA 11/16” LLAVE DE TORSIÓN GAFAS DE SE
41947N Fastener Kit, Trousse de visserie 41947N, Kit de tornillos 41947N: Qty. Qté. Ctd. (6) -HEX HEAD BOLT M16X2.00 X 45mm - CL10.9 - BOULON H
IMPORTANT INFORMATION ON TOWING TOWING EQUIPMENT OWNERS: Make sure all operators of your equipment read and understand this information before towing
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LE REMORQUAGE PROPRIÉTAIRES D’ÉQUIPEMENT DE REMORQUAGE : Assurez-vous que tous les utilisateurs de votre équipement lir
INFORMACIÓN IMPORTANTE ACERCA DEL REMOLQUE PROPIETARIOS DE EQUIPO DE REMOLQUE: Cerciórese de que todos los operadores de su equipo lean y entiendan e
DODGE 3500/4500/5500 STERLING 4500/5500 CAB AND CHASSIS ONLY TOOLS REQUIRED 13/16”, 7/8” SOCKET 21mm, 24mm SOCKET 11/16” DRILL BIT TORQUE WRENCH SAFET
FORD F-350, F-450, F-550 CAB AND CHASSIS ONLY TOOLS REQUIRED 13/16”, 7/8” SOCKET 21mm, 24mm SOCKET 11/16” DRILL BIT TORQUE WRENCH SAFETY GLASSES SIDE
GMC / CHEVY 3500 CAB AND CHASSIS ONLY TOOLS REQUIRED 9/16”, 3/4” SOCKET 21mm, 24mm SOCKET 11/16” DRILL BIT TORQUE WRENCH SAFETY GLASSES SIDE BRACKET C
TOOLS REQUIRED 1/4” & 9/16” DRILL BIT 9/16”, 3/4” SOCKET, WRENCH 21mm,24mm SOCKET, WRENCH 11/16” DRILL BIT TORQUE WRENCH SIDE BRACKET CENTER S
GMC / CHEVY PICKUP 8 FT BED ONLY TOOLS REQUIRED 9/16”, 3/4” SOCKET 21mm, 24mm SOCKET 11/16” DRILL BIT TORQUE WRENCH SAFETY GLASSES SIDE BRACKET CENTE
ATTENTION : NE PAS LUBRIFIER LE FILETAGE, LE SERRAGE EXCESSIF RISQUE D’ENDOMMAGER LES BOULONS. ATTENTION : NE PAS PERCER NI SOUDER CET ATTELAGE. INS
DODGE 3500/4500/5500 STERLING 4500/5500 CHÂSSIS-CABINE SEUL. OUTILS REQUIS DOUILLE 13/16”, 7/8” DOUILLE 21mm, 24mm MÈCHE 11/16” CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE LUN
Comments to this Manuals